<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Archívy R50 „Považan“ - Doprava.org</title>
	<atom:link href="https://www.doprava.org/znacka/r50-povazan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.doprava.org/znacka/r50-povazan/</link>
	<description>Všetko, čo sa hýbe. Správy, analýzy, trendy</description>
	<lastBuildDate>Wed, 12 Aug 2026 12:05:45 +0000</lastBuildDate>
	<language>sk-SK</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0.4</generator>

<image>
	<url>https://www.doprava.org/wp-content/uploads/2026/02/cropped-D-32x32.png</url>
	<title>Archívy R50 „Považan“ - Doprava.org</title>
	<link>https://www.doprava.org/znacka/r50-povazan/</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Výluka na železničnej linke S50: medzi Pezinkom a Trnavou 15. augusta odrieknu vybrané osobné vlaky</title>
		<link>https://www.doprava.org/vyluka-na-zeleznicnej-linke-s50-medzi-pezinkom-a-trnavou-15-augusta-odrieknu-vybrane-osobne-vlaky/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[doprava.org]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Aug 2026 12:05:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Železnice]]></category>
		<category><![CDATA[Aktualita]]></category>
		<category><![CDATA[Báhoň]]></category>
		<category><![CDATA[Bratislavský kraj]]></category>
		<category><![CDATA[Cífer]]></category>
		<category><![CDATA[IDS BK]]></category>
		<category><![CDATA[Pezinok]]></category>
		<category><![CDATA[R50 „Považan“]]></category>
		<category><![CDATA[S50]]></category>
		<category><![CDATA[Šenkvice]]></category>
		<category><![CDATA[Slovensko]]></category>
		<category><![CDATA[Stanica]]></category>
		<category><![CDATA[Trnava]]></category>
		<category><![CDATA[Trnavský kraj]]></category>
		<category><![CDATA[údržba]]></category>
		<category><![CDATA[Železnica]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.doprava.org/vyluka-na-zeleznicnej-linke-s50-medzi-pezinkom-a-trnavou-15-augusta-odrieknu-vybrane-osobne-vlaky/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Pre výlukové práce na železničnej trati budú 15. augusta 2026 v úseku Pezinok – Trnava odrieknuté vybrané osobné vlaky linky S50. Ako náhradu budú rýchliky linky R50 „Považan“ v tomto úseku mimoriadne zastavovať aj v Šenkviciach, Báhoni a Cíferi.</p>
<p>Článok <a href="https://www.doprava.org/vyluka-na-zeleznicnej-linke-s50-medzi-pezinkom-a-trnavou-15-augusta-odrieknu-vybrane-osobne-vlaky/">Výluka na železničnej linke S50: medzi Pezinkom a Trnavou 15. augusta odrieknu vybrané osobné vlaky</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.doprava.org">Doprava.org</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Integrovaný dopravný systém v Bratislavskom kraji (<strong>IDS BK</strong>) informuje o jednodňovej výluke na železničnej linke <strong>S50</strong> v úseku <strong>Pezinok – Trnava</strong>. Dôvodom sú výlukové práce na železničnej trati, ktoré si vyžiadajú odrieknutie časti osobných vlakov.</p>
<p>Obmedzenie sa týka dňa <strong>15. augusta 2026</strong> a zasiahne vybrané spoje v dopoludňajších a skorých popoludňajších hodinách. Z pohľadu cestujúcich ide najmä o zníženie ponuky osobných vlakov medzi okresmi Pezinok a Trnava na jednej z dôležitých regionálnych trás v západnej časti Slovenska.</p>
<h3>Ktoré vlaky linky S50 budú odrieknuté</h3>
<p>Podľa oznamu IDS BK budú v úseku Pezinok – Trnava a späť odrieknuté tieto vlaky linky S50:</p>
<p>Os 3009 Pezinok (9:16) – Trnava (9:44)<br />Os 3012 Trnava (9:12) – Pezinok (9:42)<br />Os 3011 Pezinok (10:16) – Trnava (10:44)<br />Os 3014 Trnava (10:12) – Pezinok (10:42)<br />Os 3013 Pezinok (11:16) – Trnava (11:44)<br />Os 3016 Trnava (11:12) – Pezinok (11:42)<br />Os 3015 Pezinok (12:16) – Trnava (12:44)<br />Os 3018 Trnava (12:12) – Pezinok (12:42)<br />Os 3017 Pezinok (13:16) – Trnava (13:44)<br />Os 3020 Trnava (13:12) – Pezinok (13:42)</p>
<h3>Náhradné zastavovanie rýchlikov R50 „Považan“</h3>
<p>IDS BK zároveň uvádza, že vlaky linky <strong>R50 „Považan“</strong> (10710, 10713, 10712, 10715, 10714, 10717, 10716, 10719, 10718, 10721) budú v úseku <strong>Pezinok – Trnava</strong> a späť <strong>mimoriadne zastavovať</strong> aj v staniciach <strong>Šenkvice</strong>, <strong>Báhoň</strong> a <strong>Cífer</strong>. Cieľom opatrenia je zachovať obsluhu obcí na trase počas výluky osobných vlakov.</p>
<p>Oznam uvádza aj orientačné časy odchodov mimoriadne zastavujúcich vlakov linky R50: smer Trnava Šenkvice (xx:42), Báhoň (xx:46), Cífer (xx:48) a smer Bratislava Cífer (xx:11), Báhoň (xx:13), Šenkvice (xx:17).</p>
<h3>Kontakty a ďalší postup</h3>
<p>V prípade otázok IDS BK odkazuje na InfoCentrum IDS BK, ktoré je dostupné denne v čase 8:00 – 18:00 na e-mailovej adrese info@idsbk.sk a na telefónnom čísle +421 948 102 102.</p>
<p>Jednodňová výluka na linke S50 je príkladom situácie, keď sa prevádzka na regionálnej železnici dočasne prispôsobuje údržbe alebo prácam na infraštruktúre. Pre cestujúcich bude kľúčové overiť si konkrétne spoje v cestovných poriadkoch a pri ceste medzi Pezinkom a Trnavou počítať s obmedzením osobných vlakov v uvedených časoch.</p>
<p>Zdroj: <a href="https://www.idsbk.sk/oznamy/21kbr002sk50d/">idsbk.sk</a></p>
<p>Článok <a href="https://www.doprava.org/vyluka-na-zeleznicnej-linke-s50-medzi-pezinkom-a-trnavou-15-augusta-odrieknu-vybrane-osobne-vlaky/">Výluka na železničnej linke S50: medzi Pezinkom a Trnavou 15. augusta odrieknu vybrané osobné vlaky</a> je zobrazený ako prvý na <a href="https://www.doprava.org">Doprava.org</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
